Pipes - child buffers its output

[Guy Harris]

>There seems to be no such trick for the "pure mortal user" - the user
>without the source.

Unless, of course, the "pure mortal user" happens to be working on a
system with pseudo-ttys, and knows how to use them....