I can't get tail -r to work on this system, but I find that rev will do the same thing. If you have it, try it.