Just disable typeahead on the terminal in question. The moral equivalent of getty/init waiting on a terminal line is the JOB_CONTROL process sic-ing a unexpected input AST on the terminal line, which requires typeahead be enabled.